Abstract—
El trabajo analiza la investigación y construcción a escala del biplano Serie B TNCA, considerado un hito en la aviación mexicana del siglo XX. Se estudia su contexto histórico, destacando el papel de la aviación militar como motor de innovación tecnológica. El artículo describe las aportaciones de ingenieros como Ángel Lascuráin y Juan Guillermo Villasana, especialmente en el desarrollo de la hélice Anáhuac y el motor Aztatl. Se abordan los principios aerodinámicos fundamentales que sustentan el vuelo, así como los modelos teóricos empleados en el diseño aeronáutico. Asimismo, se documenta el proceso de diseño y fabricación de una maqueta a escala, incluyendo selección de materiales y uso de impresión 3D. El estudio enfatiza la importancia de la precisión geométrica y la integración estructural. También se analizan los desafíos técnicos durante la construcción del prototipo. Se concluye que este proyecto representa tanto un aporte educativo como un reconocimiento al desarrollo histórico de la aviación en México. Finalmente, se destaca su valor como símbolo de innovación nacional.
Аннотация—
El trabajo analiza la investigación y construcción a escala del biplano Serie B TNCA, considerado un hito en la aviación mexicana del siglo XX. Se estudia su contexto histórico, destacando el papel de la aviación militar como motor de innovación tecnológica. El artículo describe las aportaciones de ingenieros como Ángel Lascuráin y Juan Guillermo Villasana, especialmente en el desarrollo de la hélice Anáhuac y el motor Aztatl. Se abordan los principios aerodinámicos fundamentales que sustentan el vuelo, así como los modelos teóricos empleados en el diseño aeronáutico. Asimismo, se documenta el proceso de diseño y fabricación de una maqueta a escala, incluyendo selección de materiales y uso de impresión 3D. El estudio enfatiza la importancia de la precisión geométrica y la integración estructural. También se analizan los desafíos técnicos durante la construcción del prototipo. Se concluye que este proyecto representa tanto un aporte educativo como un reconocimiento al desarrollo histórico de la aviación en México. Finalmente, se destaca su valor como símbolo de innovación nacional.
Resumo—
В работе рассматривается исследование и создание масштабной модели биплана серии B TNCA, являющегося важным этапом в развитии мексиканской авиации XX века. Анализируется исторический контекст, подчеркивающий роль военной авиации как двигателя технологического прогресса. Описываются достижения инженеров, таких как Анхель Ласкураин и Хуан Гильермо Вильясана, включая разработку винта «Анауак» и двигателя «Ацтатль». Рассматриваются основные аэродинамические принципы, лежащие в основе полета, а также теоретические модели, применяемые в авиационном проектировании. Особое внимание уделено процессу создания масштабной модели, включая выбор материалов и использование 3D-печати. Подчеркивается значение точности геометрии и структурной интеграции. Также анализируются технические трудности, возникшие в процессе сборки. Делается вывод о том, что данный проект имеет образовательную и историческую ценность. В заключение отмечается его значение как символа инженерного развития Мексики.